Đăng ký cử tri

. . .

Đăng ký cử tri

Việc bỏ phiếu ở Texas được thực hiện theo quận. Thông tin tóm tắt được cung cấp áp dụng cho tất cả mọi người bỏ phiếu ở Texas.

Để biết thông tin cụ thể về việc đăng ký bầu cử tại Quận Harris, hãy truy cập Đăng ký (harrisvotes.com). Đối với Quận Fort Bend, hãy truy cập vào đây.

Thành phố Houston trải dài qua ba quận. Để biết liệu bạn có đủ điều kiện bỏ phiếu trong cuộc tranh cử thị trưởng Houston hay không và thành viên hội đồng thành phố của bạn là ai, hãy nhập địa chỉ đường phố của bạn vào đây.

Yêu cầu đủ điều kiện

Bạn có thể đăng ký bỏ phiếu nếu bạn đáp ứng tất cả các yêu cầu sau:

  • Là công dân Hoa Kỳ;
  • Là cư dân của Quận Harris;
  • Ít nhất 17 tuổi, 10 tháng (Để bỏ phiếu, bạn phải đủ 18 tuổi).
  • Chưa bị tuyên bố là mất năng lực tâm thần hoàn toàn hoặc mất năng lực tâm thần một phần mà không có quyền bỏ phiếu theo phán quyết cuối cùng của tòa án thực hiện thẩm quyền chứng thực di chúc;
  • Cuối cùng không bị kết án về một trọng tội, hoặc, nếu bị kết án như vậy thì phải (1) đã mãn hạn tù, bao gồm mọi thời hạn giam giữ, tạm tha hoặc giám sát, hoặc đã hoàn thành thời gian quản chế theo lệnh của bất kỳ tòa án nào; hoặc (2) được ân xá hoặc được miễn trừ khả năng bỏ phiếu.

Bạn phải đăng ký bỏ phiếu ít nhất 30 ngày trước cuộc bầu cử mà bạn muốn bỏ phiếu. Hạn chót đăng ký cho cuộc tổng tuyển cử ở Houston ngày 7 tháng 11 năm 2023 là Ngày 10 tháng 10 năm 2023.

Đăng ký cử tri

Có năm cách để nhận và nộp mẫu đăng ký cử tri:

  1. Sử dụng các liên kết sau để tải xuống biểu mẫu và điền vào.

Gửi lại đơn đăng ký đã điền đầy đủ của bạn đến bất kỳ địa điểm Văn phòng Quản trị viên Bầu cử nào từ Thứ Hai – Thứ Sáu, từ 8 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều hoặc gửi thư đến:

Harris County Elections Administrator’s Office
P.O. Box 3527
Houston, Texas 77253-3527

2. Nhấn vào đây và yêu cầu gửi mẫu đơn đăng ký trả bưu phí cho bạn.

3. Email voters@harrisvotes.com và yêu cầu gửi đơn đăng ký bằng giấy cho bạn. Đảm bảo bạn cung cấp địa chỉ gửi thư và số điện thoại trong yêu cầu email của mình.

4. Gọi 713-274-8200 để được hỗ trợ bằng tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Trung hoặc, tiếng Tây Ban Nha.

5. Nhận đơn đăng ký tại Bưu điện Hoa Kỳ, thư viện, trường trung học, Texas Department of Public Safety (DPS), Texas Health and Human Services Commission và các cơ quan chính phủ khác.

Kiểm tra trạng thái đăng ký cử tri của bạn

Tìm kiếm trạng thái đăng ký cử tri của bạn trên Harris County’s hoặc Texas Secretary of State’s website. Nếu bạn hiện đang sống ở Quận Harris nhưng đã đăng ký bỏ phiếu ở quận khác, bạn phải đăng ký bỏ phiếu ở Quận Harris ít nhất 30 ngày trước Ngày Bầu cử để được bỏ phiếu ở Quận Harris.

© 2023 Asian American Impact. All rights reserved.

© 2023 Asian American Impact. All rights reserved.